GOTTESDIENSTORDNUNG

Die Gottesdienste finden täglich statt dreimal pro Tag:
um 7.00, um 9.00 und um 18.00 Uhr.

Die Sakramente Eucharistie – Göttliche Liturgie findet um 9.30 an den ersten beiden Sonntagen
des Monats statt. An den restlichen Sonntagen des Monats findet jeweils ein Orthros (Morgengottesdienst). Gelegenheit zur Beichte ist jeden Montag und Donnerstag nach dem Abendgottesdienst, ansonsten nach Absprache mit dem Priester, gegeben. Bei Gläubigen, welche die Heiligen Gaben empfangen wollen, sollte die letzte Beichte nicht mehr als 2-3 Monate zurückliegen.

 Ergänzungen und Veränderungen sind in Abhängigkeit vom Kirchenkalender möglich.
 Andere Sakramente und Riten sind nach vorheriger Vereinbarung mit dem Priester möglich.

Wir bitten herzlich um Spenden für unsere gemeinnützige Kirche:
Konto 1557513, BLZ: 78360000 (VR-Bank Coburg eG), Freunde der Orthodoxen Kirche e.V.

ПОРЯДОК  БОГОСЛУЖЕНИЙ

                                    Богослужения совершаются ежедневно, три раза в день:
                                             в 7.00, в 9.00 утра, а также в 18.00 вечера.

 Таинство Евхаристии - Божественная Литургия совершается в 9.30, в первые два воскресенья каждого месяца. В остальные воскресные дни месяца в это время Утреня без Литургии. Таинство Исповеди проводится каждый понедельник и четверг после вечернего богослужения, а также всегда вечером накануне Божественной Литургии. Срок между последней Исповедью и Причастием не должен превышать 2-3 месяца.

 Расписание может дополнятся и изменяться в зависимости от текущего календаря церковных праздников. Другие Таинства и обряды Церкви возможны по согласованию с священником.

Сердечно просим Вас вносить регулярные Пожертвования на нужды нашей Церкви:
Konto 1557513, BLZ: 78360000 (VR-Bank Coburg eG), Freunde der Orthodoxen Kirche e.V.

Information:

Tel. 09561-426286 – Lektor Feodor Frizler

09561-236747 или  01711583855 - Priester Artemij Bondarenko.

                                       zjom@rambler.ru